O objetivo deste trabalho é refletir sobre o significado das proposições tecnológicas da Agricultura Sustentável e das Biotecnologias em termos de mudanças no atual padrão tecnológico no meio agrícola. Analisa-se esta questão abordando-se inicialmente em que contexto se dá a crise do padrão tecnológico agrícola e o surgimento das propostas tecnológicas estudadas. Em seguida, analisam-se estas propostas, seus conteúdos e significados. Pode-se considerar estas duas visões de caminhos tecnológicos a serem desenvolvidos na agricultura como trajetórias tecnológicas distintas, dado que elas propõem um conjunto de tecnologias diferentes entre si para a ocupação e organização do espaço agrícola. Ambas encaminham novas soluções para o atual padrão tecnológico e para os problemas gerados no seu desenvolvimento.